Los trabajadores estaban limpiando el terraplén debajo de la carretera cuando un camión blanco chocó lateralmente al vehículo en el que llegaron los trabajadores en el arcén y bajó la colina
Chino Hills, CA. – Dos trabajadores subcontratados de Caltrans murieron después de ser atropellados por un camión fuera de control mientras realizaban limpieza el lunes por la mañana a lo largo de la ruta estatal 71 en Chino Hills.
Según la Patrulla de Caminos de California, el accidente ocurrió alrededor de las 8:30 a.m. a lo largo del terraplén debajo de la Ruta Estatal 71 en dirección norte, justo después de la avenida Euclid.
Un equipo de aproximadamente una docena de trabajadores contratados por Caltrans estaba limpiando el área como parte de la iniciativa California Limpia del gobernador.
Una camioneta Ford blanca en la que llegaron los trabajadores estaba estacionada en el arcén derecho cuando un camión blanco la chocó lateralmente y perdió el control, bajando la colina, donde chocó contra dos de los trabajadores de Caltrans.
Uno de los dos trabajadores murió en el lugar.
La segunda víctima fue trasladada a un hospital donde luego murió.
El conductor del camión cooperó con los agentes. El alcohol no se consideró un factor contribuyente.
Los agentes de la Patrulla de Caminos de California cerraron al menos dos carriles de la carretera durante una investigación.
HISTORIA ORIGINAL
Chino Hills, CA. – Las autoridades están investigando una colisión de tránsito mortal en la autopista 71 en Rancho Cucamonga el lunes por la mañana.
Según la Patrulla de Caminos de California, el accidente ocurrió alrededor de las 8:39 a.m. en la ruta estatal 71 en la avenida Euclid.
Los informes indicaron que una minivan blanca chocó con un camión en circunstancias poco claras.
Una persona murió en el accidente, dijo la policía.
La identidad del fallecido no fue revelada de inmediato.
No se proporcionó más información sobre el accidente.
La causa del percance está bajo investigación.
